Transcription

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified canción. inf1 Cuando el rey Selomó[n] en Yerushalayin reinó y fuérasen dos mujere[s], mañana de lune[s],las do[s]. -- Justisia, señor, por justisia, si me la quisiereis dar. Éramodh yo y esta dueña vezzinas en una casa. Juntas bebíamo[s] de un agua, juntas comíamos de un pan y juntita[s] tuvimos niño[s], juntitas en una cama. Esta madre, con descuido, a su hijo eya matara y me dio el muerto para mí y el vivo eya se lo yevaba. -- D[e] ahí habló [e]l rey Selomó[n], una bonita palabra: -- Traéme al vivo y traéme al muerto, le partiré con mi espada. Yevad medio cada una, ninguna que irá engañada. -- Y lo que e[s] la madre del muerto, con la ju[s]tisia torgaba. comentario inf2 Claro, porque no era su hijo, no lo [ word ]. canción Lo que e[s] la madre del vivo, yoraba y no cayaba: -- Yeválo, señor, yevéilo, que de él yo no quiero nada. Cuando el niño sea un hombre, por su madre él buscará. -- Y ahí reconoció lo que era la pura verda[d]. comentario inf1 Se quedó con su hijo. corte de cinta