Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified title: Gaiferos jugador canción. inf1 Mi sobrino, el mi sobrino, y el mi sobrino, Caronale. y el mi sobrino Caronal. Leyo vos creiche que tico y el Dio te hizzo parane. el Dio te hizzo parane. [ no entiendo ] Y él te dio baldjica rosha [ no entiendo ] y en tu cuerpo fuersa grande. en tu puerpo fuersa grande. Yo te di a Lindabeya y por muzher y por igual, ay, ay. y por muzher y por igual. De vos fue[r]t[e] hezho hombre co[r]vado y que vo[s] la dechate yevare. que vola dechate yevar. Respozzada la tengo en Fransia y por sien rublas y por mares. y por sien rublas y por mar. ZZes vos que sodj hombre garrero, y vo[s] la puedías, ay, ay, ganare. y vos la puedías ganare. Y la topó a Linda y Beya y mañanicas de san DJiguare. corte de cinta