Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified canción. inf Y un lunes por la mañana, cogí mi cantarito en mano. Cogí mi cantarito en mano y a la fuente me fui por agua. Y, a la mitad de aquel camino, con un cabazhero me encontraba. Tiróse la mano al cuezho, la gargantizha me encontraba. -- Tate, tate tú, cabazhero, no me tiré[s] la mano ar cuezho. Si aljozhas me trajite[s], y a a la cama te subiste[s]. Si aljozha[s] no me trajite[s], fuera, fuera con el vesino. -- Y a la mitad de aquel camino, no me dejaba tranquila. -- Y si la jozha no me la trajo, contigo zho no me iría. -- Pero no pude dormi[r] esa noshe, pensando en toda la jozha. Y po[r] la mañana cogí mi cantarito y a la fuente me fui por agua. Y ahízho le encontraba y él me dijo que sí me quería. Y zho le dije que si m[e] había traído la[s] jozhas, me iría. -- Tate, tate tú, cabazhero. ¿Si aljozhas me trajite[s]? Si aljozhas me trajite[s], a la cama te subite[s]. Si aljozha[s] no me trajites, fuera fuera con el vesino. corte de cinta