Transcription

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified canción En la siudad de Toledo, y en la siudad de Granada, ahí se ha criado un mansebo, Greón León se yamaba. Y él era alto de cuerpo delgadito de sintura, morenito de su cara, moso criado entre damas. D[e] una tal se enamoró, d[e] una muy rica y amada. Ya se ven por un balcón, también por una ventana. Y el día que no se ven no lozz aprovecha nada, ni lozz aprovecha el pan, ni [e]l agua de la mañana. ni lozz aprovecha el pan ni [e]l agua de la mañana. Y un lunes por la mañana comentario inf1 Ah, se me olvidó. canción. la inf1 vuelve atrás para añadir versos que se le olvidaron Ni lozz aprovecha el pan, ni [e]l agua de la mañana, ni lozz aprovecha el dinero con que el León negosiara. Y un lunes por la mañana con Don Pedro se encontrara. -- Buenos diadh y Don Pedro [.....] recitado Y una cosa le voy a pedir conversación inf1 [Es]pérate. Lo que pasa es que me olvido. Samuel G. Armistead Está bien, está bien. se interrumpe el audio canción Y a ver si es co... comentario inf1 Le contestó: canción Y a ver si es cosa sercana. comentarios confusos canción. inf1 e inf2 -- Don Pedro, deme a su hija y a su hija Doña Juana. -- Don pedro, deme a su hija, y a su hija Doña Juana. -- Mi hija no es de casar que aún es chica y muchacha. -- Mi hija no es de casar que aún es chica y muchacha. Y el que mi yerno ha de ser y a menenester que traiga de caudal, sien mil ducados y otros tantos [e]n oro y plata. Y otros tantos tantos daré yo, hija mia y de mi alma. -- Y el padre, por haser burla del caso, ya a su hija lo contara. -- Hija mía, t[e] ha pedido y un tal León se llamara. -- Padre, casaime con él y aunque nunca me d[e]is nada, que los bienes de este mundo Dio[s] los manda y Dio[s] los yeva. -- Y arquiló cuatro valientes, los mayores de la plasa, que mataran al León y l[e] arrastraran su alma. León a los tres mató y uno herido estaba. León se miró sin armas y al mar se tiró [e]n el agua. D'eyos disen que murió, ¡Dios, perdónale su alma! Tres días no son pasado[s], León en la plasa estaba. Cogió tres chinas del suelo y a su ventana arronyara. -- Mi dama, ¡que no contesta las señas!, ¡que estás cambiada! -- No [e]stoy cambiada, León, qu[e] aún sigo en mi palabra. -- Ya bajó ladh escaleras como una leona brava. cambio de tema