Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified comentario Joseph H. Silverman Ahora. canción. inf1 Está Rajel la[s]timosa, lástima que Dio[s] la dió, siendo mujer de quien era, mujer de un gobernado[r], encontró con un mansebo que de eya se enamoró; la mandó muncho[s] biyetezz alajas de gran valo[r], la mandó un aniyo fino, sólo una siudad valió. El oro no vale nada, la piedra vale el valo[r]. Y el gobernado[r] seloso que todo se lo volvió. -- Que todo se lo volviera que casada era yo. -- Udul aadonai qui to[v] qui leolan jasdo. Y alabado sea su nombre porque siempre apiadó, en los sielos y en la tierra su merse[d] nunca [f]altó. comentario Joseph H. Silverman Muy bien, muy bien. cambio de tema