Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified canción. inf1 [Abrímesh] galanica, qui ya va a amaneser. -- Abrir ya vozz abro, me lindo amor. La noche ne duermo pensando en vos. Mi padre istá dormiendo que ... conversación inf1 ¿Cómo de[s]? inf2 Ya te, ya te tropesates. canción ... se entera conversación inf1 ¿Cómo desa, eh? Déspertate. inf2 Que mirates, por aquí y por ayá te se, te tomó. inf1 Ya. inf2 Sí, cando uno mira por aquí y no esta acostumbrado, a [ word ] el pensamiento lo hazze, pero no la está cantando siempre. Samuel G. Armistead Ya, ajá. canción [.....] mi lindo amo[r]. La nochi no di duermo pensando en vo[s]. Mi madre está durmiendo, no se [ problemas con el sonido ] ... irá. Amate'l de la lusizzica, olaíses [ no entiendo ] si echará. Amate'l de la lusizzica, olaíses si echará. conversación inf1 ¿Cómo de[s]? "A Dio, Dio, Siñor del mundo". inf2 No [ phrase ] que es agora. Samuel G. Armistead Está bien. corte de cinta