Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Tape
Box Name:
Reel 25, Side A
Audio Filename:
re25a
Recording Dates:
8/20/1962 - 8/22/1962
Comments on Box:
Biblical
Comments about Audio:
FN: starts on 56, then jumps to 63
Place:
Tetuán
Play Entire Tape:
<a href="/content/data/mp3/re25a.mp3">Download MP3 Audio File</a>
Transcription Times:
Field Notes
Name:
Moroccan Field Notes, Book I
Start Page:
56
Dates:
8/5/1962 - 8/25/1962
Where From:
Tetuán, Morocco
Abbreviation:
MFN I
Informants
Name ▼ Abbreviation in Field Notes Place of Residence Place of Origin Information In Field Notes Age at Recording
Details Moisés Bendayán Fímat S13 Tetuán, MOROCCO Some material sung from a notebook where he wrote down songs learned from his mother (Luna Bendayán Fímat, de Tetuán) 63
Transcriptions
Audio Filename ▼ Type Permission Transcription Filename Notes
Details re25a BALLAD S re25a-1
Details re25a BALLAD S re25a-2 + contamination
Details re25a BALLAD S re25a-3 learned from his mother
Details re25a BALLAD S re25a-4 Music (words sung from RMP's text only) not continued
Details re25a BALLAD S re25a-5 Music (words sung from RMP's text) but ending is his