Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Transcription
Audio Filename:
isr17-2
Type:
BALLAD
Permission:
S
Transcription Filename:
isr17-2-5
Notes:
Fn8, 55 "Mi padre es de Fransia (frag.)"

comentario Samuel G. Armistead Está conociendo muchas. ¿Cómo es? canción. inf1 Mi padre es de Fransia, mi madre as de Aragón. Se cazzaron endjuntos, para que nasiera yo. conversación inf1 ¿Está no es? Samuel G. Armistead Sí, sí. Joseph H. Silverman Sí es. inf1 No, no, otra cosa non sé. recitado Mi padre [e]s de Fransia, mi madre [e]s de Aragó[n]. Se cazzaron endjunt[os], para que me nasiera yo. Me ... conversación inf1 La olvidéésta. [ phrase ] Ya me hise viezha. Israel J. Katz ¡No importa! pero sabe muchas y las canta muy bien. conversación. SGA recita partes de algunos romances para ver si la inf. se acuerda de alguno. corte de cinta

<a href="/content/Data/MP3/isr17-2_07m_48s__09m_05s.mp3">Download MP3 Audio File</a> Formatted Transcription TEI Original

Informants
Name ▼ Abbreviation in Field Notes Place of Residence Place of Origin Information In Field Notes Age at Recording
Details Mazaltov Lazar Yafo, ISRAEL Edirne, TURKEY Fn8, 52. Age: 77
Tape
Details
Box Name:
Audio Filename:
isr17-2
Recording Dates:
7/14/1978
Comments on Box:
Comments about Audio:
Place:
Israel
Play Entire Tape:
<a href="/content/data/mp3/isr17-2.mp3">Download MP3 Audio File</a>
Transcription Times: