Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Tape
Box Name:
Reel 62-37, Side B
Audio Filename:
62re37b
Recording Dates:
9/3/1962 - 9/4/1962
Comments on Box:
Comments about Audio:
Place:
Alcazarquivir
Play Entire Tape:
Transcription Times:
Field Notes
Name:
Moroccan Field Notes Book II
Start Page:
23
Dates:
8/27/1962 - 9/4/1962
Where From:
Larache-Casablanca, Morocco
Abbreviation:
MFN II
Informants
Name ▼ Abbreviation in Field Notes Place of Residence Place of Origin Information In Field Notes Age at Recording
Details Sarah Gozal S32 Alcazarquivir, MOROCCO MOROCCO 42+/- 9/4/62; FN 2, 22 (tape 62re37a, #53) 42 42
Transcriptions
Audio Filename ▼ Type Permission Transcription Filename Notes
Details 62re37b BALLAD S 62re37b-1 continuation of song 62re37a-6 Pájaro verde MP66
Details 62re37b BALLAD S 62re37b-2 SGA comment: Preciosa música Don Bueso y su hermana MP49
Details 62re37b BALLAD S 62re37b-3 Sung again by same informant on tape 44, side 2 (= tape ID# 28) Blancaflor y Filomena MP100
Details 62re37b BALLAD S 62re37b-4 See FN #2, p. 24 for many vocabulary notes. Diego León MP63
Details 62re37b BALLAD S 62re37b-5 Vol VI, text 16D Rosaflorida y Montesinos MP26
Details 62re37b BALLAD S 62re37b-6 MFN II. Sancho y Urraca MP4