Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified canción. inf1 -- Girineldo, Girineldo, mi cabayero polido. ¡Quién te mediera esta noche trezz horas a mi servicio! -- Como soy vuestro criado, señora, burláis conmingo. -- Yo no burlo, Girineldo, que de veras te lo digo. -- ¿A qué horas vendré, señora? ¿A qué hora daré al castiyo? A eso de la medianoche, cuando el rey está dormido. ¡Medianoche ya [e]s pasada, Girineldo no ha venido! -- Eyos en estas palabras, Girineldo dio un suspiro. -- ¿Quién ezz ese o cual ezz ese que a mi puerta dio un suspiro? -- Girineldo soy, señora, que vengo a lo prometido. -- Con besitozz y abrasos, los dos se quedan dormidos. A eso de la medianoche, que el re[y] había consentido. Sacó puñal de su sinto, y entre los do[s] la ha metido. -- Levántate, Girineldo, que los dos vamos perdidos. Que el puñal de[l] rey, mi padre está puesto por testigo. -- No se te dé nada, mi alma, que mañana será la boda. -- comentario inf1 "Mañana será la boda". Fue el fin. corte de cinta