Browse Tapes | Browse Transcriptions | Browse Informants | Browse Ballad Titles

Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified conversación Samuel G. Armistead "Ella que es de veinte". inf1 "Eya que es de vente años/ por su esposa la tenía". Samuel G. Armistead "Vuestra culpa ... " inf1 Sino, que es mía, no se ... Joseph H. Silverman ... las cantigas. corte de cinta conversación. 13:20 inf1 ... cantábamos una sena tras cena cantábamos. Nos alegrábamos. Eso. Joseph H. Silverman ¿Y ella cantaba ahí? inf1 Algunas veses cantaba detrás de mi madre. inf2 Mother, I'll bet that Vickisabe, ¿no? Tu primo. inf1 No, no sabe. inf2 No sabe cansiones de ... ¿De [d]ónde es? ¿No es de Sheves? inf1 De Sheves es una ... Joseph H. Silverman Los hombres árabes saben. inf1 Cuando al ver ... inf2 Oh! I wish you'd come when my dad was living. He would have given you some songs. inf1 Mi marido si sabiereye cantios canzziones, cozza grande mas ... corte de cinta. 13:59
University of Illinois at Urbana-Champaign Software development and hosting is currently provided by the University of Illinois at Urbana-Champaign Library. The project was funded by the National Science Foundation Digital Libraries Initiative Phase 2 and The Maurice Amado Foundation. Additional information about the People and Technology is available. The project manager is Bruce Rosenstock.