Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified canción. inf1 Triste estaba la infalta y triste va más de cada día. triste va más de cada día. Y porque no la cazzó el padre, ni su cuidado tenía. ni su cuidado tenía. Y mosas que eran de quinzz[e] años y marido [y] hizhos tenían. Y eya era de venticuatro, por esposar ya la tenía. por esposar ya la tenía. -- Vuestra culpa, la infalta, y vuestra era que no mía. y vuestra era que no mía. Vos ya estuvierásh casada con aquel conde de Seviya. con aquel conde de Seviya. -- Y en Seviya, hay una fuente, y una fuente de agua fría. y una fuente de agua fría. Quien de aqueya agua bebía y al año viene parída. De ayí bibió la infalta, y quedó preñada de una hizha y la yamaron Aspazzía. corte de cinta