Browse Tapes | Browse Transcriptions | Browse Informants | Browse Ballad Titles

Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified comentario Samuel G. Armistead Eso es importante. recitado Qui la rosa en la huerta que la flor sin abrir. Ansí es la dunseya a la hora del morir. comentario inf1 Ya me se olvidó ya esta. corte de cinta recitado ... yoraba de ver este ándjel morir. conversación inf1 Me se olvidó, no tengo más de esto. Samuel G. Armistead ¿Cómo es? "Abrí puertas y ventanas". recitado Abrí puertas y vintanas y a mi hizha acudí. Quen la vía y la yuraba de ver est[e] ándjel morir. conversación Samuel G. Armistead ¿No hay algo de "lágrimas de una madre"? inf1 Sí. "Lágrimas di una madre ..." corte de cinta inf1 "... que el Dio ya las fue a sentir". Sí hay, hay de esto. corte de cinta
University of Illinois at Urbana-Champaign Software development and hosting is currently provided by the University of Illinois at Urbana-Champaign Library. The project was funded by the National Science Foundation Digital Libraries Initiative Phase 2 and The Maurice Amado Foundation. Additional information about the People and Technology is available. The project manager is Bruce Rosenstock.