Transcription

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Robo de Dina canción. inf1 [Pasías]e la linda Dina por los campozz del so siñor. Pur ayí pasó un mansebico, Shijen, hizho del rey Jamor. -- Hermozza sosh, linda Dina, y hermozza sen afitar. Hermozzos son tuzz dozh'hirmanos, y mas y mas vozz lo yevatesh ma flor. -- Son hermosos no son hermosos, de añarás me los guadri [e]l Dio. -- S[e] ayigó así po[r] su lado, hizzo lo que no es razzón. Y al voltar la linda Dina a casa de so siñor. -- ¿Y qué tienesh, linda Dina, qui la cara vos se demudó? ¿Oh, vodh la empañó el sol o [e]l airi vo[s] la demodó? -- No me la empañó el sol y n[i] el airi me la demodó. Por ayí pasó [u]n mansebico me hizzo lo que n[o] es razzón. -- Por aquí sintieron sos hermanos, eyos revolvusión [ no entiendo ] para Shijen. comentario inf1 ¡Ah! El principio es muy fuerte para mí. cambio de tema