Transcription

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified recitado. inf1 ... hermanos ya se van para Aragó[n]. Por medio del camino [ se corrige ] comentario inf1 No, "ya se van para Aragó[n]". recitado Las calores eran fuertes, agua no se les topó. Por el medio del camino toparon un podjairó. Hecharon parezz y nonezz, a el chico le cayó. Ya lo atan con la cuedra, lo hechan al podjairó. Por e[l] medio de el podjo, la cuedra se le rumpió. La agua se le hizzo sangre, las pierdas culebras son. -- Si vos pregunta el mi padre, le dezzísh al podjairó. comentario Joseph H. Silverman Muy bien. se corta el audio inf1 'n su contra tambié[n] hazzíanle al padre que al día era chabead, ya sabe él cómo se zhubió. Joseph H. Silverman Claro, sí, claro. inf1 Hazzían, una [ word ], una persona de tierra y oraban, cantaban esto. Joseph H. Silverman Sí.