Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Formatted Transcription

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File TEI Original

Ballad Title Not Yet Identified title: "Alevantevos, torondja..." ? canción. inf1 Si má[s] no canta, ni canta y ni cantará. Si no es un mansebico qu[e] a mí me quería alcansar. Y si no es un mansebico qu[e] a mí me quería alcansar. Finara noches y días y a mí no m[e] alcansara. Esto que sintió el mansebo apuntó se va. comentario inf1 Se fue haser. canción Y sus brasos hiso remo la su barca [ se corrige ] y su cuerpo hizzo [ se corrige ] Y su cuerpo lo hiso barca, los sus brasos remado[r]. Sus odjos hizzo candela por poderla alcansar. Los sus odjos hizzo candela y por poderla alcansar. -- Y no penes tú más, mansebo, que yo te da el tu mazzal. Y no penes tú más, mansebo, porque tú eras el mi balsa. -- Se tomaron mano y con mano, ya se fueron a una[r]. corte de cinta. 03:17