Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Tape
Box Name:
Reel 58-40
Audio Filename:
58re40a
Recording Dates:
9/18/1957
Comments on Box:
Galante I
Comments about Audio:
Place:
Rhodes
Play Entire Tape:
Transcription Times:
Field Notes
Name:
Eastern Mediterranean Sephardic Ballads Field Notes Book I
Start Page:
52
Dates:
8/20/1957 - 6/30/1958
Where From:
Salonika, Rhodes, Izmir, Çanakkale,
Abbreviation:
EFN I
Informants
Name ▼ Abbreviation in Field Notes Place of Residence Place of Origin Information In Field Notes Age at Recording
Details Perla [Mrs.] Galante Los Angeles, USA Rhodes, GREECE also lived in Cairo, 1905; NY 1909-13; Seattle 1913-28; 75± (9/1957); EFN I, 52 75
Transcriptions
Audio Filename ▼ Type Permission Transcription Filename Notes
Details 58re40a BALLAD S 58re40a-1 Robo de Dina (62)
Details 58re40a BALLAD S 58re40a-2 (21) Arbolero
Details 58re40a BALLAD S 58re40a-3 (76) Vos labraré un pendón; transcrip. in FN; MP 120 + MP 72
Details 58re40a BALLAD S 58re40a-4 Kalselero (= Carcelero); recuerda La dama y el pastor; Hero y Leandro also (MP 41)
Details 58re40a LYRICSONG S 58re40a-5 her own composition
Details 58re40a BALLAD S 58re40a-6 (87) Doncella guerrera