Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Informant
Name:
Perla [Mrs.] Galante
Abbr. in Field Notes:
Place of Residence:
Los Angeles, USA
Place of Origin:
Rhodes, GREECE
Info. in Field Notes:
also lived in Cairo, 1905; NY 1909-13; Seattle 1913-28; 75± (9/1957); EFN I, 52
Age at Recording:
75
Transcriptions
Audio Filename ▼ Type Permission Transcription Filename Notes
Details 58re43a BALLAD S 58re43a-1 Mala suegra (42)
Details 58re43a BALLAD S 58re43a-2 La reina de Fransia (la casada en lejanas tierras) / Sueño de la hija (?)
Details 58re43a BALLAD S 58re43a-3 Y las estreyas de los sielos (221)
Details 58re43a BALLAD S 58re43a-4 Fragmento sobre Moshé
Details 58re43a BALLAD S 58re43a-5 (30) Choza del desesperado
Details 58re43a ENDECHA S 58re43a-6
Details 58re43a ENDECHA S 58re43a-7 Como la rosa en la huerta
Details 58re43a BALLAD S 58re43a-8 El Dio mos dé buenas simanas
Details 58re43a BALLAD S 58re43a-9 Abrimesh, mi blanca niña
Details 58re42a BALLAD S 58re42a-1 (1) Don Bueso y su hermana continuación de 58re41a-8
Details 58re42a BALLAD S 58re42a-2 Majo y majo y majo (147)
Details 58re42a BALLAD S 58re42a-3 (58) Ramica de ruda
Details 58re42a BALLAD S 58re42a-4 Muerte del duque de Gandía (48)
Details 58re42a BALLAD S 58re42a-5
Details 58re42a ENDECHA S 58re42a-6 FN 3, p. 65 La muerte se dio de Adán y Java
Details 58re42a BALLAD S 58re42a-7 Fn 3, p. 66 Moshé nos trusho la ley
Details 58re40a BALLAD S 58re40a-1 Robo de Dina (62)
Details 58re40a BALLAD S 58re40a-2 (21) Arbolero
Details 58re40a BALLAD S 58re40a-3 (76) Vos labraré un pendón; transcrip. in FN; MP 120 + MP 72
Details 58re40a BALLAD S 58re40a-4 Kalselero (= Carcelero); recuerda La dama y el pastor; Hero y Leandro also (MP 41)
Details 58re40a LYRICSONG S 58re40a-5 her own composition
Details 58re40a BALLAD S 58re40a-6 (87) Doncella guerrera
Details 58re41a BALLAD S 58re41a-1 Choza del desesperado + ?
Details 58re41a BALLAD S 58re41a-2 (54) Nacimiento y vocación de Abraham ; also prose narrative
Details 58re41a ENDECHA S 58re41a-3 Andando Moshe por el monte d"ariva
Details 58re41a BALLAD S 58re41a-4 De la Djuma sale el moro
Details 58re41a ENDECHA S 58re41a-5 Reina de la grasia
Details 58re41a ENDECHA S 58re41a-6 Yo me vo (222)
Details 58re41a ENDECHA S 58re41a-7 Me veigo kon poka fuersa
Details 58re41a BALLAD S 58re41a-8 Don Bueso y su hermana (1) continúa en 58re42a-1
Tapes
Box Name ▼ Audio Filename Recording Dates Comments on Box Comments about Audio Place
Details Reel 58-40 58re40a 9/18/1957 Galante I Rhodes