recitado [ ..... ] ... por ver esta maraviya. Por ayí [ se repite ] por ahí pasó un muchachico cargado de oro y perlería. Echó los ozhos en frente, se enamoró de la más chica. conversación inf1 Agora, ¿ya vo[s] la dishtes? Samuel G. Armistead A esa es la ... corte de cinta. 05:57 conversación Samuel G. Armistead ¿"Andjele"? inf1 Andjele estás. Una que dishe [ phrase ] que djines tienes de tí. corte de cinta. 06:03 comentario inf1 ... le demandé. corte de cinta. 06:06 conversación Samuel G. Armistead Le demandas. inf1 Le demandas que le demande que le hazze tresalé. "Le demandan baño en cazza,/ músicas porque la angésh". [ no entiendo ] No se más, no me acodro. corte de cinta. 06:18
Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File Formatted Transcription TEI Original
Armistead, Samuel G., with the collaboration of Selma Margaretten, Paloma Montero, and Ana Valenciano and with musical transcriptions edited by Israel J. Katz. El romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal (Catálogo-índice de romances y canciones ) 3 vols. Madrid: Catedra-Seminario Menéndez Pidal, 1977, 387; 393; 358 pp.
Menéndez Pidal, Ramón. "Catálogo del romancero judío-español," Cultura Española, 4 (1906), 1045–1077; 5 (1907), 161–199.
