Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library

Armistead, Samuel G., with the collaboration of Selma Margaretten, Paloma Montero, and Ana Valenciano and with musical transcriptions edited by Israel J. Katz. El romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal (Catálogo-índice de romances y canciones ) 3 vols. Madrid: Catedra-Seminario Menéndez Pidal, 1977, 387; 393; 358 pp.

Link

Menéndez Pidal, Ramón. "Catálogo del romancero judío-español," Cultura Española, 4 (1906), 1045–1077; 5 (1907), 161–199.

Link
Ballad Title
Title:
Mujer de Arnaldos
English Title:
Arnaldos" Wife
Alternate Title:
Mala suegra castigada
Assonance:
strophic
AMP Catalog Number:
MP Catalog Number:
69
FLSJ Volume, Chapter:
First Line:
Notes:
EFN
Transcriptions
Audio Filename ▼ Type Permission Transcription Filename Notes
Details re11s2a BALLAD S re11s2a-4 EFN II, 78. Mujer de Arnaldos ?
Details re27a BALLAD S re27a-5
Details ec104 BALLAD S ec104-1 Mujer de Arnaldos (136)
Details 62re35b BALLAD S 62re35b-4 Mujer de Arnaldos (136)
Details isr13-2 BALLAD S isr13-2-1 (136) Mujer de Arnaldos
Details ta56a BALLAD S ta56a-2 (136) Mujer de Arnaldos / Mala suegra castigada
Details isr2-1 BALLAD S isr2-1-2 (136) Mujer de Arnaldos + (75) Virgilios
Details la53 BALLAD S la53-16 EFN II, 113. La mujer de Arnaldo (Attías no.22)
Details ec127 BALLAD S ec127-4 EFN II, 122. La mujer de Arnaldos
Details ec128 BALLAD S ec128-2 EFN II, 122. La mujer de Arnaldos (continuación)