recitado. inf1 Me demanda baño [e]n cazza con telekas y mandjí . conversación inf1 And I can't remember. Samuel G. Armistead "Me demanda konak alto", ¿no? recitado Me demanda konak alto [.....] conversación inf1 But that was the first thing. It's not the ef, the first is "el konak alto", then is "el baño en cazza". First is "el konak alto", then is the windows, and then is "el baño". Samuel G. Armistead ¿Cómo dicen "las ventanas para el ..."? inf1 "Las ventanas para [e]l charshí ". Well, how do you start it? Now I have to start it. recitado Demandas, que me dema ... [ se corrige ] que le demanda que la [ se corrige ] lo hazzían morir. Le demanda konak alto y ventanas para [e]l charshí . Le demanda baño [e]n cazza con telekas y mandjí . conversación inf1 Then, I don't remember no more. corte de cinta
Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File Formatted Transcription TEI Original
Armistead, Samuel G., with the collaboration of Selma Margaretten, Paloma Montero, and Ana Valenciano and with musical transcriptions edited by Israel J. Katz. El romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal (Catálogo-índice de romances y canciones ) 3 vols. Madrid: Catedra-Seminario Menéndez Pidal, 1977, 387; 393; 358 pp.
Menéndez Pidal, Ramón. "Catálogo del romancero judío-español," Cultura Española, 4 (1906), 1045–1077; 5 (1907), 161–199.
