Browse Tapes | Browse Transcriptions | Browse Informants | Browse Ballad Titles

Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Transcription
Audio Filename:
isr3-1
Type:
BALLAD
Permission:
S
Transcription Filename:
isr3-1-2
Notes:
Fn8, p. 12 "Triste estava la infanta"

conversación inf1 Yo se qu[e] ansina la empesa [ phrase ] Samuel G. Armistead Muy bien. inf1 [ phrase ] Samuel G. Armistead Muy bien, cante, cante. canción. inf1 Trist'estaba la infanta, más triste que cada día. Que su padre no la cazzaba ni su cuidado tenía. conversación inf1 Y eso es todo. Samuel G. Armistead "Hishas eran ... " corte de cinta

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File Formatted Transcription TEI Original

Informants
Name ▼ Abbreviation in Field Notes Place of Residence Place of Origin Information In Field Notes Age at Recording
Details Bela Mizrahi A Tel-Aviv, ISRAEL Salonika, GREECE FN 8, p. 5v. Age: 72
Tape
Details
Box Name:
Audio Filename:
isr3-1
Recording Dates:
7/3/1978
Comments on Box:
Comments about Audio:
Place:
ISRAEL
Play Entire Tape:
Play Audio file for Entire Tape Download MP3 Audio File
Transcription Times:
00:00 02:33 02:34 03:02 03:03 03:55 03:56 06:34 06:35 08:59 08:59 11:00 11:04 12:54 13:04 15:32 15:33 17:16 17:17 18:58 19:00 19:51 19:52 29:35
University of Illinois at Urbana-Champaign Software development and hosting is currently provided by the University of Illinois at Urbana-Champaign Library. The project was funded by the National Science Foundation Digital Libraries Initiative Phase 2 and The Maurice Amado Foundation. Additional information about the People and Technology is available. The project manager is Bruce Rosenstock.