Browse Tapes | Browse Transcriptions | Browse Informants | Browse Ballad Titles

Folk Literature of the Sephardic Jews Multimedia Digital Library
Tape
Box Name:
Rebecca Peha III
Audio Filename:
ec084
Recording Dates:
7/23/1958
Comments on Box:
Comments about Audio:
Place:
Rhodes
Play Entire Tape:
Play Audio file for Entire Tape Download MP3 Audio File
Transcription Times:
02:28 03:28 04:34 06:33 08:33 12:55 12:55 14:03 14:03 15:10 22:53 24:27 24:27 26:09 26:11 27:17 29:12 30:56
Field Notes
Name:
Eastern Mediterranean Sephardic Ballads Field Notes Book II
Start Page:
38
Dates:
5/3/1958
Where From:
Rhodes, Izmir, Israel, Istanbul; also IJK tapes-various Eastern
Abbreviation:
EFN II
Transcriptions
Audio Filename ▼ Type Permission Transcription Filename Notes
Details ec084 BALLAD S ec084-1 complas
Details ec084 BALLAD S ec084-2 FN 4, p. 38 "mesquina la mora"
Details ec084 BALLAD S ec084-3 FN 4, p. 38 "Vení, que me va morir"
Details ec084 BALLAD S ec084-4 FN 4, p. 38 "Rebeca, Rebeca, apárate a la puerta"
Details ec084 BALLAD S ec084-5 FN 4, p. 38 "Durme, durme, hermosa donzzeya"
Details ec084 BALLAD S ec084-6 Dizze la muestra novia / Dice la nuestra novia
Details ec084 BALLAD S ec084-7 Alta alta va la luna / las horas
Details ec084 BALLAD S ec084-8 "Yo estando en el campo" FN4, p. 38
Details ec084 BALLAD S ec084-9 "Ven aquí, mi querido" FN4, p. 38
Details ec084 BALLAD S ec084-10 Cuento: "El rico por quienno yoró nadie"
Details ec084 BALLAD S ec084-11 Fn4, p. 39 "Yéndome para Marselia"
Details ec084 BALLAD S ec084-12 Fn4, p. 39 "En ti está mi vida"
Details ec084 BALLAD S ec084-13 Fn4, p. 39 "Rashel" (¡no es Raquel lastimosa!)
Details ec084 BALLAD S ec084-14 Fn4, p. 39 "Rosina"
Details ec084 BALLAD S ec084-15 Fn4, p. 39 Consezha: "Benyamín el tiñoso"
Details ec084 BALLAD S ec084-16 Fn4, p. 39 "Salto una blonda de la ventana"
University of Illinois at Urbana-Champaign Software development and hosting is currently provided by the University of Illinois at Urbana-Champaign Library. The project was funded by the National Science Foundation Digital Libraries Initiative Phase 2 and The Maurice Amado Foundation. Additional information about the People and Technology is available. The project manager is Bruce Rosenstock.