title: "Alevantevos, torondja..." ? canción. inf1 Si má[s] no canta, ni canta y ni cantará. Si no es un mansebico qu[e] a mí me quería alcansar. Y si no es un mansebico qu[e] a mí me quería alcansar. Finara noches y días y a mí no m[e] alcansara. Esto que sintió el mansebo apuntó se va. comentario inf1 Se fue haser. canción Y sus brasos hiso remo la su barca [ se corrige ] y su cuerpo hizzo [ se corrige ] Y su cuerpo lo hiso barca, los sus brasos remado[r]. Sus odjos hizzo candela por poderla alcansar. Los sus odjos hizzo candela y por poderla alcansar. -- Y no penes tú más, mansebo, que yo te da el tu mazzal. Y no penes tú más, mansebo, porque tú eras el mi balsa. -- Se tomaron mano y con mano, ya se fueron a una[r]. corte de cinta. 03:17
Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File Formatted Transcription TEI Original
Armistead, Samuel G., with the collaboration of Selma Margaretten, Paloma Montero, and Ana Valenciano and with musical transcriptions edited by Israel J. Katz. El romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal (Catálogo-índice de romances y canciones ) 3 vols. Madrid: Catedra-Seminario Menéndez Pidal, 1977, 387; 393; 358 pp.
Menéndez Pidal, Ramón. "Catálogo del romancero judío-español," Cultura Española, 4 (1906), 1045–1077; 5 (1907), 161–199.
