FLSJ: Transcription ec083-11

Transcription

Audio Filename:

ec083

Type:

BALLAD

Permission:

Transcription Filename:

ec083-11

Notes:

"Yo haré mis aparezhos" FN 4, p. 36

conversación inf1 "Yo haré mis aparezhos." Samuel G. Armistead ¿Cómo? inf1 "Yo haré mis aparezhos." canción. inf1 Yo haré mis aparezhos, que yo penso de partir. Abrasaré a mi querida, no la desharé sofrir, ¡amán, del amor! inf1 Es... "Abrazaré a mi querida,/ no la desharé sofrir." canción Mares hondas y montañas altas, yébame con mi amor. Le veré so linda cara, no moriré con la dolor, ¡amán, del amor! inf1 Hay más... Hoy no había acordado. Hay más. cambio de tema

Play Audio for this Transcription Download MP3 Audio File Formatted Transcription TEI Original

Informants

	Name ▼	Abbreviation in Field Notes	Place of Residence	Place of Origin	Information In Field Notes	Age at Recording
Details	Rebecca Piha		Los Angeles, CA, USA	Rhodes, GREECE	arr. U.S. 1910; lived in Seattle till 1912, Portland; age 71 (7/23/58); tapes ec082, ec083, ec084, ec085; EFN II, 33-40	71

Tape

Details

Box Name:

Rebecca Peha II

Audio Filename:

ec083

Recording Dates:

7/23/1958

Comments on Box:

Comments about Audio:

Place:

Rhodes

Play Entire Tape:

Play Audio file for Entire Tape Download MP3 Audio File

Transcription Times:

00:12 01:58 02:06 02:42 02:47 03:22 03:22 04:43 04:43 06:10 06:10 08:08 08:08 10:10 10:10 12:06 12:06 13:35 13:36 14:49 14:42 16:00 16:01 16:47 16:47 18:10 18:11 20:03 20:03 20:58 20:59 21:56 22:00 23:40 23:41 26:06 26:06 26:49 26:49 27:55 27:58 29:43 29:41 30:28 30:28 31:09 31:09 32:16